When Sehun was in the elementary school

Hi you guys~

This is a posting about the diary Sehun wrote when he was in the elementary school.

It seems that (may be;) the three pictures below are the parts of some diaries written by Sehun when he was young.

To whom it may concern, I don't know the exact source of those three original pictures (not the one with translations) below. Sorry for uploading the pictures without any permission. If there is any problem, please let me know.
(게시된 3개의 사진들의 정확한 출처를 찾지 못하였습니다. 허락 없이 사진을 업로드 하여 죄송합니다. 문제가 있다면 알려주시기 바랍니다.)

The pictures are quite small. Please zoom them to see clearly
I also typed the translation so you can read with an ease

Diary #1

Look at the picture he draw lol. The milk pack, some biscuits. That biscuit is called "Geonbbang" which is quite beloved by many Koreans.

Now let's translate it!

2006 11 23 Thursday
Title: Milk

Milk which I get from the school
1st grade milk

When drinking, it tastes greasy
The milk tastes good in winter

The milk with calcium
which has 2 times much of it than other milks
The milk which has 8 gram of fat

From Sehun's diary


lol lol
So cute that he wrote a poem about a milk he got from the school (In Korea, many elementary schools hand out small packs of milk everyday to all of their students).
I guess he drank milk a lot to be tall now :)

Diary #2

Translate it!

(sorry for the mess of yellow and blue lines :) It was hard doing this by using 'drawing board' of Microsoft lol)


Oh Sehun
Future dream: President
Hobby: Listen to songs   Specialty: Running
Strength: Always smile
Blood type: O
Religion: Christianity
Weakness: Doing mischievous things
What I don't like: A fierce dog
What I like: A puppy
Oh Sehun has three personalities
heartwarming, mischievous, bright smile


Super cute lol lol
He liked a puppy but didn't like a fierce dog lol
Also he has been good at smiling since he was young :)

Diary #3

Translate~

2006 11 8 Wednesday
Title: Class 1 2 3 4 5 6 7 8

Class 1: The teacher is scary and students are nice.
Class 2: The teacher is less scary than the teacher of class 1 but still scary.
Class 3: The students tease our classmates a lot.
Class 4: The teacher is not scary. And students are also nice.
Class 5: The teacher has been changed. He is handsome.
Class 6: The teacher is my extracurricular activities teacher, sometimes scary sometimes fun.
Class 7: The teacher makes us fun.
Class 8: The teacher is physical education teacher and is growing the class of athletes.

From Sehun's diary...


There were many scary teachers in his school lol
So cute that he analyzed every class with the view point of a young boy :)

Well, as you can see the diaries were written in 2006 when Sehun was 6th grade of elementary school (13 years old in Korean age).

Everyone had their own young days and Sehun also had his young days :)
When I see my diaries written when I was young, it feels new and strange yet makes me to reminisce the days of the past.

And I guess he would do so. It is the memories of the past which construct the men of today. He was a nice, bright and cute boy then I guess :)

Picture from: Sehun's Instagram

http://instagram.com/p/tH0RM6LkKU/?modal=true