Nov 20, 2014

20 Nov 14 - Chanyeol 1

He posted several times today~ This is the first one I translated


Today, before I went to Mandarake I happened to discover a musical instrument store located in the same building so I was led to enter there. There were many musical instruments from guitar to piano, amplifier, effector and so on. While freely walking around in the store alone and looking around the musical instruments, I was reminded of the memory of Nakwon arcade (a famous musical instrument arcade in Seoul) where I went to everyday in my school years!! I wanted to play the guitar if I could.. but I was shy to do that so I quietly bought four of Rilakkuma picks and got out of there.. I'm going to upload the Rilakkuma picks later!!! Good night every one!!

Original Text: 오늘 만다라케에 가기전에 우연히 같은건물에 있는 악기매장을 발견해서 이끌리듯 들어갔습니다. 기타부터 시작해서 피아노 앰프 이펙터 등등 많은 악기들이 있었는데 혼자서 매장을 자유롭게 돌아다니며 악기들을 구경하니깐 학생때 맨날가던 낙원상가가 떠올랐습니다!! 맘같아선 거기앉아서 기타를치고싶었지만..부끄러웠기에 조용히 리락쿠마 피크 4개를 사서 나왔습니다..리락쿠마 피크는 나중에올려야짓!!! 여러분 모두 안녕히주무세요!!

Picture and original text from: Chanyeol's Instagram
http://instagram.com/p/vlkAdurmUl/?modal=true

No comments:

Post a Comment